Červený trpaslík
(Red Dwarf)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Kryton pro Listera připraví večeři k výročí své záchrany. Lister ale požaduje rozmanité chody, což Kryton neunese a jeho hlava exploduje. Posádka musí najít novou, ale nebude to jednoduché.
Tank T-55, kterým Kryton (Robert Llewellyn) rozstřelí altán, byl použit i při natáčení Bondovky Zlaté oko. S tím souvisí i následný výbuch altánu, kdy ho pyrotechnik připravil větší, než štáb zamýšlel. Lidé bydlící v blízkosti dokonce volali i polici. A Robert Llewellyn žertoval, že jeho trosky se budou v okolí nalézat ještě 10 let po natáčení.
Kristine Kochanská: To tady chceš zůstat a nechat se rozmáznout?
Kocour: Radši to, než vypadat jako Tina Turnerová!
Kocour: Radši to, než vypadat jako Tina Turnerová!
| Český název | Žádná legrace |
| Původní název | Beyond a Joke |
| Rok natočení | 1997 |
| Premiéra | 21. února 1997 |
| Česká premiéra | 4. listopadu 2001 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 29 minut |
