Červený trpaslík
(Red Dwarf)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Kryton žárlí na Listera s Kochanskou. Dojde k poruše a musí se vydat ventilačními šachtami, aby zachránili situaci. Lister zjistí, že trpí klaustrofobií.
Hrdinové lezou proplachovanými a vysoušenými ventilačními kanály stejně, jako James Bond ve filmu Dr. No.
Lister: Co je se stabilizátorama?
Kocour: Na ty se vykašli! Potřebuju vlasový gel!
Kocour: Na ty se vykašli! Potřebuju vlasový gel!
Lister: To je to základní lidský dilema. To, před kterým člověk stojí už od počátku věků. Močit či nemočit, to je ta otázka.
| Český název | Zkouška kanálem |
| Původní název | Duct Soup |
| Rok natočení | 1997 |
| Premiéra | 7. února 1997 |
| Česká premiéra | 21. října 2001 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 29 minut |
