Epizoda 8×02 – Zpátky v Červeném, 2. část (Back in the Red: Part 2)
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Pro naše hrdiny se to nevyvíjí vůbec dobře - naopak je to čím dál horší. Tedy pro všechny kromě Rimmera, který si získal kapitánovu oblibu. Naopak nejhůř je na tom asi Kryton, který byl přeřazen mezi ženy a navíc mu hrozí obnovením původního továrního nastavení...