Cesta vzhůru

Dobrodruzi se chystají na výpravu, kterou podstoupí každý zvlášť. Účelem dobrodružství je přemýšlet nad svým životem. Těsně před odchodem ale Horizont navštíví Peterův otec. Peter chce zůstat, ale otec ho k odchodu přece jen přemluví a až se vrátí, tak si promluví. Peter nakonec souhlasí. Každý člen výpravy je zanechám na určitém místě v lese, jen s několika nezbytnými věcmi na přežití a jednou věcí ze svého dětství (Juliette dostala panenku, Auggie autíčka, Scott míč, Daisy noty). Poklidné rozjímání se ale změní na noční můru – k táborníkům se blíží bouřka. Peter se ještě k tomu dozví, že je jeho otec vážně nemocný. Peter se snaží dostat k otci co nejdříve – běží celý promáčený bezhlavě lesem. Přechází starý most, jenž vypadá, že se každou chvíli zřítí. Mezitím se Shelby v lese ztratí. Scott se v chatce pohádá s Daisy a rozhodne se jí jít hledat. Nakonec se Peterovi podaří stihnout otce těsně před tím, než zemře...