Cesta vzhůru
(Higher Ground)
MENU K SERIÁLU
93 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Auggie se na víkend stěhuje domů. Setkává se tam se svým starším bratrem a bývalým gangem. Bratr ho nudí k návratu ke starým časům, do kterých patří krom jiného i prodej drog. Auggie ale cítí, že tyto časy jsou už dávno pryč. Mezitím Horizont navštíví potenciální investoři. Auggie se po víkendu vrací opět do tábora ale s bratrem za zády – ten ho nutí, aby ostatním studentům prodával drogy. Ostatní si všimnou, že se Auggie změnil a tak se Scott s Ezrou rozhodou zjistit co se s ním vlastně děje...
| Český název | Vzdálené světy |
| Původní název | Worlds Apart |
| Rok natočení | 2000 |
| Premiéra | 25. února 2000 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut |
