Tento díl se zabývá temnou hmotou a temnou energií, které vyplňují většinu prostoru vesmíru. Vědci se snaží jim porozumět.