Cestovatelé

Cestovatelé z budoucnosti se vrátí do současnosti a snaží se zabránit budoucím problémům, kterým lidstvo v budoucnu čelí.

Čtyři navzájem se neznající lidé překonají změnu osobnosti v momentu, který měl být moment jejich smrti. Marcy, mladá žena s poruchou učení, je napadena, ale přemůže své útočníky a již není postižená. Trevor, středoškolák, přemožen při zápasu v bojových uměních. Závislák na heroinu Philip položí svou stříkačku poté, co si jeho spolubydlící píchne svou a předávkuje se. Mladá matka Carly napadena násilným otcem svého dítěte.
Agent FBI Grant MacLaren vystopuje jejich komunikaci a konfrontuje je. Odhalí mu, že jsou cestovatelé z budoucnosti a snaží se zabránit globální krizi. MacLaren měl taky umřít, když honil vraha, kterého oni již zlikvidovali. MacLarenovo tělo tehdy převezme pátý cestovatel.