Soňa se chce rozvést, to ale Honza odmítá. Ve hře jsou jejich synové. Martina i Rudolfa se opět dotkne temná minulost. Najdou k sobě cestu?
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Honza se chce se Soňou dohodnout na střídavé péči o děti, s rozvodem nesouhlasí. Kluci mají strach, že je táta opustí. Honza se pokouší situaci vybalancovat. Ani jeden z rodičů neví, jak to vlastně mají dětem říct. Rudolf a Petr se snaží za Kačiny asistence zvelebit ordinaci Na Návrší, ale jejich práci provází vzájemné hádky a obviňování – především kvůli Martinovi, kterého Rudolf kdysi opustil. Soňa najde v kufru po babičce stařičký fotbalový míč, Maškovi ho společně nesou na trénink. Trenér Martin na míč i na celou „delegaci“ reaguje mimořádně nevraživě, připomněl mu totiž minulost. Rudolf se dozví, že míč, který kdysi věnoval Martinovi, když si ho přijel vyzvednout coby malého chlapce, je stále na světě. Ten starý krám v něm rázem vyvolá bolavé vzpomínky. Ani jeho vztah s Lídou se nelepší. Míla má strach, aby se nerozneslo, že je nemocná, protože by to mohlo ohrozit její povýšení, na které tolik let čeká. Na autobusovém nádraží se za hektických okolností seznámí Vendula se Šimonem. Postupně vyjde najevo, že jeden náleží ke Kosíkům, zatímco druhý k Bernátům. Výsledkem je okamžitý chlad, který bude mít ještě dohru...