Cesty domů

Honza se hádá s Ivanou. Vladana obviní Roberta. Martin láká Rudolfa do Anglie.

Vejnar je kvůli obvinění Vladany Boudové postaven mimo službu a následně vzat do vazby. Pavlína, Bára i Bety jsou z toho hodně rozrušené a všechny předpokládají, že za to může Ivana. Honza se tomu zdráhá uvěřit, tlačí na Ivanu, aby se přiznala, ale ta zapírá. Honza se na ni zlobí čím dál víc, hádají se. Dan se mu svěří, že mu máma zakázala chodit s Vendy. Také plukovník Mladý nakonec potvrdí, že na vazbě Vejnara trvala Ivana. Honza se na ni definitivně naštve a vrací se do vily. Ivana si tam pro něj dojde a následuje prudká a ošklivá hádka...

Obranu Vejnara bere do svých rukou Bety. Jede za Vladanou a přemlouvá ji, aby své obvinění stáhla...

Zraněný Šimon je propuštěn. Z Anglie dorazil Martin s Helčou a oznamují radostnou zprávu, že budou mít dítě. Nabídnou Šimonovi, aby do Anglie odjel s nimi. Ten souhlasí, doma ho už nic nedrží. Petr je z toho naprosto zoufalý...

Martin zajde za Rudolfem. Na společné večeři si všimne Rudolfovy přecitlivělosti na téma nemocnice a navrhne mu, aby také jel do Anglie...