Marcus Taylor: Sakra! Blbá armáda, ať si Charlie sežere celou vesnici. Alberto Ruiz: Uklidni se! No tak. Marcus Taylor: Mám umřít v týhle díře, aby si nějaký rákosníci mohli pěstovat rejži? Alberto Ruiz: Hele, jestli nepůjdeš na hlídku, dostaneš se k soudu. Marcus Taylor: A co mi můžou udělat? Poslat do Vietnamu, vole?!