Bouře řádí nejen v přírodě, kde málem připraví o život malého Ondru Formánka, ale i ve vztazích hrdinů našich příběhů. K velmi bouřlivé scéně dojde mezi Ludmilou a Arazímem a zdá se, že jejich lásce už definitivně zvoní umíráček. Četníci však musí řešiti daleko závažnější konec jiných milostných hrátek. Všemi obletovaná žádoucí vdova Milena je těžce popálena při požáru svého statku. Uzavřená okna a dveře zamčené zvenku napovídají, že zde nejde o neštěstí, ale o zločin, z něhož může být podezírán hned každý druhý mužský ve vesnici. Po bouři však přichází projasnění a někdy i nádherná duha. K něčemu podobnému se může přirovnat i ukončení pohnutého příběhu rodiny Formánkových.
Nenadálá návštěva bývalého ministra vnitra Kyliána Pádla (Marek Vašut v úvodním dílu Slepice versus Slepička) přinese nečekanou změnu do života sympatického štábního strážmistra Bedřicha Jarého.