Chameleon

Jarod se shledává se svojí sestrou, kterou se pokusilo Centrum zabít. Pravděpodobně kvůli informacím o jistém Ethanovi, které u sebe měla.

Slečna Parkerová se snaží zjistit, co se stalo s tělem její matky a zjišťuje, že tehdy ve výtahu pravděpodobně nezemřela...

Po tom, co se Lyle pokusí zabít jeho sestru, se Jarod v nemocnici shledá se svým otcem. Sledovala mladíka jménem Ethan, se kterým se Jarod později setká a zjistila, že do Centra byly dodány vzorky spermatu Majora Charlese. Vydávají se do lesního domu pana Rainse aby zjistili více.

Parkerová sleduje Rainse jak se u lesního domu snaží spálit nějaké staré dokumenty. Z nich vyplyne, že Catherine Parkerová svou sebevraždu jen předstírala.
Ve stejnou chvíli oba přijdou na to, že Catherine Parkerová laboratorně otěhotněla ze spermatu Majora Charlese, takže mají společného bratra, kterým je Ethan.

Pan Parker, Cox a Lyle chtějí zabránit tomu, aby se Jarod s Ethanem spojili, a proto plánují únos Zoe, Jarodovi přítelkyně...