Jarod se infiltruje do gangu lupičů, aby odhalil, který z nich zabil malé děvče. Mezitím dostane slečna Parkerová do Centra e-mail, který by jí mohl poskytnout odpovědi ohledně smrti její matky.