Uplynul rok a Margot se Sethem žijí ve společné domácnosti s dvojníkem Margotina otce v Domě bez konce. Margot průběžně krmí otce vzpomínkami, zatímco Seth stále častěji vyráží na tajemné procházky po okolí. Jules se v průběhu roku pokouší objevit nějaké informace o Domě bez konce. Když se z internetu dozví, že dům se objevil v Quebecu, okamžitě vyráží zachránit Margot.