Závěrečná epizoda se věnuje posledním třem dnům, které zbývají do šampionátu (rituálům, posledním přípravám, cestě), ale především klíčovému vystoupení na soutěži, které se nečekaně zkomplikuje. Nechybí ale ani dozvuky šampionátu: za některými protagonisty se podíváme i několik týdnů a měsíců po soutěži, abychom zjistili, jakým směrem se ubírá jejich další život.