Chicago Fire
(Chicago Fire)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Fosterová přemýšlí o změně kariéry, ale má obavy, jaký by to mělo dopad na Brettovou. Tu přijde na stanici navštívit Scott s dítětem. Při výjezdu na šrotišti, kde došlo k úniku plynného chlóru, je zasažen jeden ze Severidových mužů a Kelly nechce, aby to majiteli jen tak prošlo. Stelle dělá radost Kylie, jedna z Dívek v plamenech, která projevuje o hasičství zájem. Gallo má trable s Violet, ale každý mu radí něco jiného.
Když Sylvie a Emily rozlepí ústa ženě, která si spletla lepidlo s leskem na rty, má v nose stále zelenou trubičku, která jí pomáhala dýchat. Jakmile se všechny tři zvednou ze země, aby ženu odvezli do Chicago Med, trubička je pryč, aniž by ji záchranářky vyndaly.
(Gallo Violet navrhl, že by nemuseli mít výhradní vztah. Violet toho využila a Gallo žárlí.)
Violet: Tobě se to nelíbilo?
Gallo: Ne.
Violet: To tys navrhl, že nemusíme být jen spolu.
Gallo: Já vím. Jen, upřimně... Jen jsem si nemyslel, že do toho půjdeš.
Violet: Oh. Takže sis myslel, že se klidně můžeš vídat s někým jiným a já budu-. Co? Sedět doma a soužit se?
Gallo: Ale vůbec.
Violet: Seš ten nejarogantnější-.
Gallo: (Skočí ji do řeči.) Možná bysme měli mít výhradní vztah.
Violet: Nebo bysme se měli rozejít.
Gallo: (nadšeně) A nebo se můžeme vzít! (Violet spadla brada, kluci ze stanice taky čučí jak vyvoraný myši, nevěřícnost visí ve vzduchu všude kolem.)
Violet: Tobě se to nelíbilo?
Gallo: Ne.
Violet: To tys navrhl, že nemusíme být jen spolu.
Gallo: Já vím. Jen, upřimně... Jen jsem si nemyslel, že do toho půjdeš.
Violet: Oh. Takže sis myslel, že se klidně můžeš vídat s někým jiným a já budu-. Co? Sedět doma a soužit se?
Gallo: Ale vůbec.
Violet: Seš ten nejarogantnější-.
Gallo: (Skočí ji do řeči.) Možná bysme měli mít výhradní vztah.
Violet: Nebo bysme se měli rozejít.
Gallo: (nadšeně) A nebo se můžeme vzít! (Violet spadla brada, kluci ze stanice taky čučí jak vyvoraný myši, nevěřícnost visí ve vzduchu všude kolem.)
Gallo: Co se děje?
Violet: Za posledních 24 hodin jsi mi nechal pět zpráv.
Gallo: Jo, neodpovídalas, tak jsem si říkal, co se děje.
Violet: Co se děje? Nemáme vážný vztah. Což znamená, že si občas třeba nebudeme nějakou dobu psát nebo povídat, proto není důvod začít vyšilovat.
Gallo: Já nevyšiluju.
Violet: V poslední zprávě ses mě ptal, jestli jsem neumřela.
Violet: Za posledních 24 hodin jsi mi nechal pět zpráv.
Gallo: Jo, neodpovídalas, tak jsem si říkal, co se děje.
Violet: Co se děje? Nemáme vážný vztah. Což znamená, že si občas třeba nebudeme nějakou dobu psát nebo povídat, proto není důvod začít vyšilovat.
Gallo: Já nevyšiluju.
Violet: V poslední zprávě ses mě ptal, jestli jsem neumřela.
| Český název | 51's Original Bell (neoficiální název) |
| Původní název | 51's Original Bell |
| Rok natočení | 2020 |
| Premiéra | 15. dubna 2020 |
| Typ epizody | Poslední epizoda série |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 9 460 000 diváků (1,20 rating ve skupině 18-49) |
