Chicago Fire
(Chicago Fire)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Všichni z hasičské stanice 51 se musí vypořádat se smrtí Rebeccy Jonesové. Zpráva o její smrti zasáhne úplně všechny, ale Dawson a Petera ještě mnohem více, protože pro ně dva nebyla Rebecca jen dalším hasičem. Oba dva se proto musí s nastalou situací vypořádat po svém. Matt mezitím uvažuje, jak požádat Dawson o ruku, a koho jiného přizvat na pomoc, kupříkladu s výběrem prstenu, než Leslie. I ostatní mají své problémy. Wallace se snaží dát dohromady s Donnou, Cruz s Brianem řeší své bydlení a Kelly se snaží pořád zachránit kapitána Blooma. To vše ale musí jít stranou, když jsou hasiči přivoláni k požáru aut u benzínové pumpy, nebo k nehodě osobního vozu a autobusu plného mladistvých.
| Český název | A Heavy Weight (neoficiální název) |
| Původní název | A Heavy Weight |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 15. dubna 2014 |
| Česká premiéra | 1. června 2023 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
| Sledovanost premiéry | 6 900 000 diváků (1,70 rating ve skupině 18-49) |
