Chicago Fire
(Chicago Fire)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Brettová se vrací do práce. Její první výjezd se týká mladíka zbitého v nápravném zařízení pro mladistvé. Zdá se, že se události neodehrály tak, jak je předkládají dozorci, a tak Brettová napne všechny síly, aby do situace vnesla světlo.
U jednotky začíná i Gallo, ke kterému je Boden pořád skeptický. Hasiči vzápětí vyrážejí k nehodě v zábavním parku.
Na stanici i přes značný odpor členů jednotky instalují zkušební verzi integrovaného systému, který má pomoci snížit reakční čas. Boden má pro Stellu nečekaný úkol, který jí zamotá hlavu. Casey si domluvil rande.
Neuvěřitelný Hulk
Blake Gallo kolegům vypráví o požáru, který ve 12 letech zažil. Říká, že hasič, který ho zachránil, byl největší chlap, jakého kdy viděl, a tak si byl jistý, že je to Hulk.
| Český název | Badlands (neoficiální název) |
| Původní název | Badlands |
| Rok natočení | 2019 |
| Premiéra | 9. října 2019 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
| Sledovanost premiéry | 7 700 000 diváků (1,20 rating ve skupině 18-49) |
