Donna je přesvědčená, že požár ve škole nebyl náhodou a Boden se tak rozhodne tlačit na Severida a Caseyho, aby našli původce požáru. Mezitím se Mouch snaží tým přesvědčit k účasti na soutěži ve zdatnosti.
Když se Stella sehne, aby Sylvie pomohla se cvičným panákem, v pozadí můžeme vidět dva hasiče, jak k sobě přistupují a začínají se bavit. V dalším záběru, kdy Sylvie a Stella drží panáka každá za jednu ruku a jsou vzpřímené, hasiči v pozadí k sobě opět přistupují.