Chicago Fire
(Chicago Fire)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Rebecca je novou kandidátkou na hasičské stanici 51. Pod vedením Caseyho si tak musí projít vším, čí si musel ze začátku projít i Peter, od mytí toalet až po náročné fyzické úkoly. Jenže hned první den, coby hasička, narazí na nepřízeň ze strany ostatních hasičů. Je tedy na ní, aby si vydobyla zpět ztracený respekt. Gabby se mezitím musí vypořádat s faktem, že je opět jen zdravotnicí a ne hasičkou, tak, jako právě Rebecca. Kelly se hodlá pomstít Keelerovi za to, co provedl jeho sestře, ale k tomu potřebuje pomoc ostatních. A Mouch, tomu dělá starosti Connie, Bodenova asistentka.
Ani tentokrát to na stanici 51 nebude jednoduché. Kdo ze vzájemných šarvátek vyjde jako vítěz?
(Boden představuje nového velitele Pridgena.)
Boden: Velitel Pat Pridgen mě zastoupí. Chovejte se k němu slušně. Jeho stanice, 17, byla loni uzavřena naší starou známou slečnou McLeodovou.
Pridgen: Ale no tak, McLeodová nebyla tak špatná... ve srovnání s ostatními bezcitnými zabijáky.
Boden: Velitel Pat Pridgen mě zastoupí. Chovejte se k němu slušně. Jeho stanice, 17, byla loni uzavřena naší starou známou slečnou McLeodovou.
Pridgen: Ale no tak, McLeodová nebyla tak špatná... ve srovnání s ostatními bezcitnými zabijáky.
| Český název | Keep Your Mouth Shut (neoficiální název) |
| Původní název | Keep Your Mouth Shut |
| Rok natočení | 2014 |
| Premiéra | 4. března 2014 |
| Česká premiéra | 1. června 2023 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
| Sledovanost premiéry | 7 070 000 diváků (1,90 rating ve skupině 18-49) |
