Chicago Fire
(Chicago Fire)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Boden je pod tlakem poté, co si myslí, že udělal chybu v úsudku. Mezitím se Stella snaží vypořádat s tím, že Severida přijela navštívit jeho matka. A Otis přijímá novou roli na stanici, zatímco pokračuje v rehabilitaci.
(Kellyho rodiče vylezou z jeho ložnice.)
Kellyho mamka: Ach, ahoj, zlato. Hádej, co je nového. Vracíme se k sobě!
Kellyho mamka: Ach, ahoj, zlato. Hádej, co je nového. Vracíme se k sobě!
(Gabby a Sylvie ošetřují v terénu dva postřelené, mezitím se objeví další střelci, co začnou střílet. Volají si pomoc. Hasiči z 51 přijeli dřív než policie.)
Casey: (sarkasticky na policisty) Jako obvykle načas.
Casey: (sarkasticky na policisty) Jako obvykle načas.
(Severidea přišla na stanici navštívit mamka. Oba jsou šťastní jako blechy.)
Severide: (radostně) Co... co děláš v Chicagu?
jeho matka: (nadšeně) Stěhuju se k tobě!
Severide: (radostně) Co... co děláš v Chicagu?
jeho matka: (nadšeně) Stěhuju se k tobě!
(Casey konzultuje se Stellou a Herrmannem možné kandidáty, kteří by mohli nahradit Cordovu na Otisově místě.)
Stella: Já myslela, že tu Cordova zůstává.
Casey: Jo no, není s ostatními úplně sehraný. (Hodí očkem po Herrmannovi.)
Herrmann: (bez výrazu, na Caseyho) Já to viděl.
Stella: Já myslela, že tu Cordova zůstává.
Casey: Jo no, není s ostatními úplně sehraný. (Hodí očkem po Herrmannovi.)
Herrmann: (bez výrazu, na Caseyho) Já to viděl.
| Český název | Put White on Me (neoficiální název) |
| Původní název | Put White on Me |
| Rok natočení | 2018 |
| Premiéra | 5. dubna 2018 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 5 480 000 diváků (1,00 rating ve skupině 18-49) |
