Když Cruz a Carver přijdou za Severidem, který zkoumá chemikálie, kterými město hasičské stanice zásobuje, v záběru od stolu si Carver dává ruce do kapes. Při záběru z dálky má ruce podél těla, načež je pomalu zvedá směrem ke kapsám. Při dalším záběru má obě ruce opět v kapsách.