Chicago Fire
(Chicago Fire)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Cruz se snaží připravit stanici na charitativní akci, která zahrnuje otužování. Herrmanna zasáhne případ, ke kterému se tým dostane. Mezitím osobní vztah Fosterové začíná ovlivňovat její pracovní pozici.
(Herrmannův syn si vybírá, kam půjde na vysokou, a Herrmann o tom teď vypráví kolegům.)
Herrmann: Zjistil jsem, že nejvíc by chtěl na prvotřídní školu pro pařmeny.
Otis: Ale tak víš přece, že na vejšce se máš bavit.
Herrmann: Vím přesně, jak si ten můj kluk představuje zábavu, a nehodlám si brát druhou hypotéku, aby měl za hlavní obor beer pong.
Herrmann: Zjistil jsem, že nejvíc by chtěl na prvotřídní školu pro pařmeny.
Otis: Ale tak víš přece, že na vejšce se máš bavit.
Herrmann: Vím přesně, jak si ten můj kluk představuje zábavu, a nehodlám si brát druhou hypotéku, aby měl za hlavní obor beer pong.
| Český název | The Plunge (neoficiální název) |
| Původní název | The Plunge |
| Rok natočení | 2019 |
| Premiéra | 6. února 2019 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 8 850 000 diváků (1,30 rating ve skupině 18-49) |
