Poté, co byla Katie unesena, rozbíhá se závod s časem. Kelly ale rozhodně nehodlá celou věc nechat na policii. Vezme proto zákon do vlastních rukou. Jestli to bude dobrý tah, to se později uvidí. Mezitím se Wallace musí vypořádat se svou minulostí a dvěma bývalými manželstvími, jestli chce být Donně dobrým přítelem. Své problémy řeší i Gabby, která nesmí přesáhnout sedmiminutovou hranici, aby prošla časovým testem a stala se hasičkou. Na pozadí toho všeho se Matt potýká se svými problémy s hlavou a Rafferty bojuje s vedením hasičů ohledně svého zdravotního postupu.
Ani tentokrát nebude o napětí nouze. Jak se s tím jednotliví hrdinové vypořádají?