Dawson má problémy udržet své emoce na uzdě, když se dostane k případu těhotné teenagerky. Mezitím je Casey donucen udělat bleskové rozhodnutí mezi dvěma obětmi, které potřebují pomoc a musí se vypořádat s následky svého jednání.