Prominentní soudce je zastřelen poté, co opustil bar společně s Annou Valdez. Její integrita je ale zpochybněna a Stone jí zakazuje pracovat na případu. Vyšetřovací tým zjistí, že vražda smrti je spojena s případem, kdy vynesl mírný rozsudek nad mužem, který byl obviněn ze znásilnění.