V Chicagu se objevily případy bakterie požírající maso, která už stála život několik lidí. Hasiči, policie a zdravotníci spolupracují ve snaze odhalit zdroj a zabránit jeho šíření. Stopy je dovedou do jednoho z bytových domů. Brzy vyjde najevo, že bakterie se nerozšířila náhodou, že se rychle množí a že je rezistentní na většinu antibiotik. Will pomáhá své dávné známé najít správnou kombinaci léků, které by bakterii zničily.
Do karantény bylo umístěno větší množství lidí, kteří jsou čím dál neklidnější. Jsou mezi nimi i budoucí hasič, dospívající dívka, se kterou se sblíží policistka Hailey, a psychotická žena, jíž se pokouší pomoci Daniel.
V případu mají svou roli i média, která ke Sharoninu znechucení jen rozšiřují paniku mezi lidmi.