Chicago: Zákon ulice

Teresa vyhlásila boj korupci a prvním souzeným je vlivný člen radnice. Porota se však neshodne na verdiktu, což je poněkud podezřelé.

Superintendantka Teresa Colvinová vyhlásila boj korupci a dostala před soud Darrena Walla. Jenže se porota nedokázala shodnou na rozsudku. Terese i Jarekovi je jasné, že došlo k ovlivnění některého z porotců. Mají jen dva dny, aby své podezření dokázali. Sotva zjistí, kdo byl podplacený, Hugh Killian, šéf irské mafie, ho zastřelí. Liam získá zajímavé informace o nelegálních obchodech Killiana, Walla a radního Gibbonse. Za Colvinovou však přijdou agenti FBI, kteří chtějí Killiana pro sebe. Další den detektivové Vonda Wysockiová a Isaac Joiner zadrží městský vůz převážející oficiálně odpadky a donutí řidiče mluvit. Teresa s Jarekem jdou za prokurátorkou a vysvětlí jí, že mají ve vazbě muže, který bude vypovídat proti Killianovi. Navíc ji požádají o souhlas s tajným vyšetřováním radního Gibbonse a povolení k prohlídce firem, v nichž je Gibbons zainteresovaný. Prokurátorka se nejprve vyděsí, ale nakonec jde vyplnit potřebné formuláře.