Chirurgové

Meredith a Koracick odlétají za Catherine na konzultaci k případu. Webber mezitím pomáhá těhotné sestřičce, která má komplikace. Nejdřív je zaženou, ale pak musí na sál.
Catherine ukazuje Meredith a Thomasovi nádor, který napadl zároveň cévní a nervový systém. Pak oběma řekne, že ten nádor je její.
Maggie najde v Jacksonově telefonu SMS se srdíčkama od nějaké Kate. Chvíli se dohadují, jestli s ní spal nebo ne. Jackson se zmíní, že občas si povídá i s April, protože rozumí jeho ztrátě a může s ní o těchto věcech mluvit.

Catherine má po biopsii chondrosarkom, který nejde zmenšit ozařováním a Koracick se bojí, že jí ho nezvládne vyoperovat.
Webberovi se při komplikacích sestřičky a za pomoci Kareva podaří oživit její dítě, které už museli porodit, ale sestra Richardovi zemře na stole.
Jde na setkání AA. A jedna žena tam vypráví, že byla jednou v baru, kde nalévají panáky za odznaky a vydá se tam. Dostane jich osm, ale místo toho, aby je vypil tak to tam pěkně opraví. :-)