plakát seriálu

Chirurgové

(Grey's Anatomy)

Epizoda 3×10 – Blízká setkání lidského druhu (Don't Stand So Close to Me)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Cristina ani Burke nebyli potrestáni, a stážisté i Baileyová jsou proto naštvaní. Richard přesto trvá na svém rozhodnutí. Do nemocnice je přijata Meredithina nevlastní sestra, která má jít na císařský řez. Při operaci se objeví nečekané komplikace. Komplikace má i Georgeův otec a George jako rodinný příslušník nesmí k jeho operaci...

Dalšími pacienty jsou dospělá siamská dvojčata, která mají chirurgové oddělit – tým tak čeká nesmírně náročná operace, na které musejí spolupracovat Derek s Markem...

Markovi má pomáhat Izzie – a on si z ní dělá poskoka. Izzie se tomu snaží bránit...

Hudba v epizoděvložit další píseň

Show me (John Legend)

Siamská dvojčata jsou úspěšně oddělena; Meredith sděluje, že dítě bude v pořádku; Dr. Hanová operuje srdce.

Sciopath (Anya Marina)

Stážisté obědvají u velmi starého pána a kritizují Cristinu.

World Waits For You (Son Volt)

Oddělená siamská dvojčata leží v pokoji po operaci.
Hlavní postavy
Dr. Meredith Grey
Dr. Miranda Bailey
Dr. Richard Webber
Dr. Callie Torres
Dr. Addison Montgomery-Shepherd
Dr. Isobel 'Izzie' Stevens
Dr. Cristina Yang
Dr. George O'Malley
Dr. Derek Shepherd
Dr. Preston Burke
Dr. Mark Sloan
Dr. Alex Karev
Vedlejší postavy
Dr. Ellis Grey
zdravotní sestra Linda
Harold O'Malley
Susan Greyová
Dr. Erica Hahn
Jerry O'Malley
Ronny O'Malley
Molly Thompson
Louise O'Malley
Jake Weitzman
Peter Weitzman
Charlie Yost "Opravdu starý pán"
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevBlízká setkání lidského druhu
Původní názevDon't Stand So Close to Me
Rok natočení2006
Premiéra30. listopadu 2006
Česká premiéra14. června 2022
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka41 minut
Autoři profilu epizody