Megan Hunt je převezena do Seattlu. Psychicky je na tom celkem dobře, ale po fyzické stránce potřebuje lékařskou pomoc. Jejího případu se ujímá Meredith, což Riggsovi nepřijde zrovna vhodné. Dorazí také Teddy, z čehož má Owen obrovskou radost. Amelia se intenzivně věnuje mladému pacientovi s nádorem v čelisti a chce po Averym, aby jí s případem pomohl. Alex se snaží usmířit s Jo, která se bojí jeho kouzlu znovu podlehnout. Arizona je zničená z toho, že ji Eliza bez rozloučení opustila, ale brzy narazí na někoho nového.
(Do nemocnice přišli na několik týdnů studenti 4. ročníku medicíny. Baileyová je dává na starost Webberovi.) Baileyová: Všichni patří do nejlepších 10 % svých studijních programů. Webber: Takže jsou úplně sociálně neohrabaní? Baileyová: Pravděpodobně. (Webber zavrčí.)