Epizoda 12×21 – Budeš potřebovat někoho na své straně (You're Gonna Need Someone on Your Side)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Callie a Arizona se připravují na soudní stání a snaží se přemluvit své přátele, aby svědčili v jejich prospěch. Někteří z nich si stranu vyberou, jiní se rozhodnou zůstat neutrální. K tomu se navíc Arizona nepohodne s April, která začne panikařit ohledně svého těhotenství. Amelia zjistí, že Stephanie a Kyle spolu chodí a stáhne Stephanie z jeho případu. Meredith léčí pacienta, který je zamilovaný do muže, ale zároveň chce zůstat věrný své ženě.
Meredith:(na Owena) Já svým dětem říkám, že když si dohrajou, mají si své hračky uklidit... (Ke skupince venku stojících lékařů se připojuje Richard.) Richard: Dobré ráno. Meredith: ...a to samé platí i pro tebe. Mé děti nepotřebují vidět tvůj penis. Owen: No tak, Meredith! Richard: Víte, byly doby, kdy bych se zeptal. Ale už jsem se poučil.
(Meredith a Maggie ráno přistihnou Owena a Amelii nahé na gauči.) Amelia: Tohle bylo vážně naposled. My nemůžeme být ve vztahu. Já mám spoustu věcí k vyřešení, on má spoustu věcí k vyřešení... Maggie: Ano, všechny jsme ty jeho věci viděly.