Chirurgové

Před spaním začne Meredith přemýšlet, jak by to vypadalo, kdyby její matka neonemocněla, kdyby měla skvělého otce...

Když Meredith večer uloží Zolu k spánku, říká si, jak by to asi vypadalo, kdyby se věci vyvíjely jinak...

Ráno se probudí a v kuchyni stojí její matka a otec Richard. Derek čeká dítě s manželkou Addison a Callie musela přivézt do práce tři děti, které má s Huntem. Sejdou se na poradě, kterou vede šéfka Ellis Greyová. Všechny tvrdě organizuje. Baileyové, která je tichá a nijak bojovná, sebere operaci. Richard ji omlouvá a vysvětluje Baileyové, že to není nijak osobní. Meredith je šťastná, protože ji včera požádal o ruku její úžasný přítel Alex, kterého má ostatně ráda i její matka. Cristina je cílevědomá drsňačka, se kterou nikdo nemluví, a April je Meredithina nejlepší kámoška. Zato Derek, kterého šéfka neustále stírá, je otrávený, a navíc má porblémy v manželství.

Na pohotovost přivezou dívku, která se předávkovala drogami. Je to Lexie, ale Averymu, který ji ošetřuje, řekne jiné jméno. Alex se dozví, že operaci, kterou měl dělat s Baileyovou, bude dělat šéfka. Rozhodne se k zákroku vnutit a pacientovi vysvětlí, že změna operatéra je jen k lepšímu. Meredith se chce vnutit také, ale matka ji odmítne. Podle, ní by se měla více věnovat kardiochirurgii. Tam má v rozpisu nejzajímavější operaci Cristina, ale Meredith se rozhodne jí zákrok sebrat. Jde za Callie, která vede kardio, a řekne jí, že se chce operace účastnit. Když Callie odmítne, řekne jí, že je to přání její matky. Callie navrhne, že by se mohly s Cristinou o zíkrok podělit. Když se to Cristina dozví, hodlá si stěžovat, jenže když vejde do místnosti lékařů, nachytá tam Kareva, jak se líbá s April...