Chirurgové

Poté, co mu zemřela pacientka, odmítá Derek operovat. Doktorka Baileyová řeší zapeklitý případ tří příbuzných, kteří trpí agresivní rakovinou žaludku, a Izzie se konečně dozvídá svou diagnózu...

Dereka trápí, že jeho pacientka zemřela, a podává výpověď. Doktorka Baileyová má tři pacienty z jedné rodiny, kteří trpí dědičnou agresivní rakovinou žaludku. Jedinou šanci představuje preventivní odstranění žaludku. Když se sourozenci Mike a Meg dozvědí, co všechno je po operaci čeká, začínají váhat...

Alex má pacientku jménem Beth, která trpí epilepsií. Její poslední záchvat ji přepadl při vystoupení školní kapely, ve které hraje. Derek stále odmítá operovat, čímž způsobuje nemalé problémy Richardovi. Izzie neustále zaměstnává všechny stážisty s diagnostikou choroby pacientky X. Když jí řeknou, že po prověření všech testů si myslí, že je zdravá, řekne jim, aby začali znovu, protože zcela jistě něco přehlédli. Baileyová za spolupráce Richarda Webbera provede operaci Tricii a zjistí, že už se u ní vyskytla rakovina, které se tak obávali...

Alex je stále s Beth a všimne si, že těsně před jejím záchvatem jí selhává srdce. Myslí si proto, že nemá epilepsii, ale nějakou srdeční chorobu. Doktorka Robbinsová trvá na tom, že se Alex určitě mýlí...

Stážisté znovu rozeberou všechny testy a zjistí, že jejich pacientka má rakovinu, která je jednak v hlavě, ale i v játrech a dalších orgánech. Nevědí, že jsou to testy Izzie...

Webber požádá Meredith, aby mu pomohla dostat zpátky Dereka. Také jí řekne, že ji Derek chce požádat o ruku...