Chirurgové

Baileyová se po osobním traumatu vrací do práce a hned je nucena operovat vlastní rezidenty, což si vybírá svou daň. Na pomoc do Grey Sloan Memorial jsou přivoláni i Hunt a Webber. Vztahy mezi lékaři jsou napjaté hned na několika frontách. Jackson spolu s Huntem provádí operaci Koracickova chráněnce a Koracick jim pořádně dýchá na krk. Amelia se odhodlává oznámit Linkovi nečekanou novinu o dítěti. Mezitím ale i přes rozpaky spolupracuje s Teddy. Meredith se stará o Schmitta, který odstartoval její potíže. DeLuca je dotčen, že má hlídat Maggiina pacienta, který upadl do kómatu. Jo se nechala přesvědčit, aby přinesla odložené dítě na prohlídku do nemocnice, kde si ho vezme na starost Cormack Hayes. Hunt pochybuje, zda je pro Teddy dost dobrý.