Alison se zhroutila a nereaguje na podněty, jen si v hlavě přehrává svá chybná rozhodnutí a co měla udělat jinak. Owen, přestože je na ni pořád navýsost naštvaný, se jí snaží pomoci. S nabídkou pomoci přichází i Amelia.