Chirurgové

Rodičovské povinnosti způsobí, že Cristina nepřibere Meredith k vzácné transplantaci. A po noci plné alkoholu vychází najevo, že se Arizona sblížila se stážistkou...

Meredith se vnutí Cristině na současnou transplantaci srdce a jater. Jenže slíbila Zole čajový dýchánek... Derek na něj taky nemá čas, a tak se Meredith pokusí sehnat Callie.

Jo se snaží napravit vztah Alexe s jeho otcem, který je stále v nemocnici. Nabídne mu, že mu sežene místo na odvykačce.

Arizona si myslí, že po gala večeru se opilá vyspala s Leou, protože se k ní Leah chová mile.

Na pohotovost je přivezena dívka Reese, která spadla při hangglidingu. Ukáže se, že už prodělala mnoho zranění při rizikových sportech. Její sestra Donna už toho má dost, dělá jí pořád dárce - krve, kostní dřeně, když bude třeba, tak třeba i ledviny... Reese má totiž aplastickou anémii, Donnu si jejich rodiče pořídili jako dárcovské dítě, aby Reese zachránili...

Richard dělá pokroky, ale Catherine Averyové se nezdá, že dostatečné. Jackson chce Stephanie představit matce. Jenže je matka vyruší v nevhodné chvíli a Catherine si o Stephanii začne myslet, že je zlatokopka. Když je Stephanii přidělen pacient, jehož penis pobodali sršni, musí si na pomoc zavolat právě Catherine...

Zola se v nemocniční školce zranila, takže Meredith jde za ní. Pacientka k transplantaci ale zase začne kolabovat, takže se musí přikročit k operaci. Cristina si k operaci vezme Baileyovou, protože pochybuje o Meredithině připravenosti.

Callie i promluví s Donnou, která nikdy nemohla dělat nic i vzdáleně nebezpečného, aby byla vždy k dispozici pro sestru. Callie jí vysvětlí, že nemusí být sestřinými náhradními součástkami, i když Reese potřebuje ledvinu. Přitom si Callie uvědomí, že nemusí pomáhat ostatním a rozhodne se vyhodit Arizonu z bytu, který platí.