Chirurgové

Zhrzená Addison Montgomeryová si vezme volno a odjíždí za svou kamarádkou a lékařkou Naomi do reprodukčního centra v Los Angeles. Addison se Naomi svěří s tím, že touží po dítěti, ale nechce muže, jen dárce spermatu. Podstoupí testy, jejichž výsledek ji nemile překvapí…
Addison se v centru seznámí s psychiatričkou Violet Turnerovou, s níž se rozešel přítel a ona mu to nemůže zapomenout. Pracuje zde i doktor Cooper Freedman, který by rád poznal slušnou ženu, ale bojí se odmítnutí, a proto vyhledává sex po internetu...

Addison se zapojí do několika případů. Kathy si stěžuje, že ji její manžel Paul sexuálně zanedbává, a tak lékaři zjišťují proč...

Těhotná Lisa se nabídla jako náhradní matka dítěte pro Carol. Stýkala se však se třemi muži, takže není jasné, kdo vlastně bude otcem dítěte...

Za Cristinou Yangovou a Prestonem Burkem přijíždějí matky, aby svatební přípravy vzaly do svých rukou. Cristina je z toho zoufalá, protože nestojí o honosnou svatbu...

Meredith přiznává Derekovi, že se s ní po tom, co se topila, něco stalo. O Dereka však velmi stojí...