Chirurgové

Jo začíná v nové funkci a hned by měla provést náročnou operaci. Jedná se ale o Meredithinu pacientku, která se odmítá nechat operovat někým jiným. Meredith má velkého obhájce v Kadriové. Vztah mezi DeLucou a Baileyovou je stále napjatý a Schmitt ho zrovna nevylepší. Zatímco Teddy příliš nezvládá péči o dceru a touží po návratu do nemocnice, Koracick zatápí Owenovi, když trvá na dodržování soudního zákazu přibližování. Amelia a Hank řeší, zda zveřejnit těhotenství. Amelia v nemocnici najde dezorientovanou Korejku. Maggie je zahořklá vůči Jacksonovi, který se stále víc sbližuje s Vic. Naučí Maggie něco její pacient, třiaosmdesátiletý vitální Bertie? Richardovi se nedaří spojit s Catherine. Jeho případ se týká umírající ženy a jejích dvou odcizených sester, které mají rozhodnout o jejím dalším osudu.