Epizoda 13×08 – Místnost, kde se to děje (The Room Where It Happens)
92 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Owen, Meredith a Stephanie operují muže, který je ve vážném stavu. Všichni jsou unavení a na pomoc jim přichází Richard. Rozhodne se využít operaci k výuce a jelikož o pacientovi nic neví, vybízí ostatní, aby si o něm informace vymysleli. Nakonec jej přetvoří na Gail, učitelku hudby se třemi dětmi. Huntovi se promítá jeho sestra Megan, Meredith její starší děti a Stephanie její mladší verze. Během toho se dohadují, jak postupovat při záchraně pacienta na stole.