Chirurgové

V rámci přednáškového dne v nemocnici vypráví tři lékaři své příběhy a popisují zajímavé lékařské případy.

Richard Webber se dozví, že rada nemocnice přehodnotila své rozhodnutí a nedá mu staré místo. Derek mu může nabídnout jen funkci ordináře na všeobecné chirurgii. Richard odmítne, ale Derek ho alespoň přesvědčí, aby v rámci přednáškového dne přispěl poslední přednáškou. Richard ve svém příspěvku vylíčí případ z roku 1982, kdy se obávali, že má pacient AIDS. Tehdy byla tato choroba známá jako nemoc homosexuálů. Pacienta otázka na jeho orientaci tak rozzuřila, že chtěl okamžitě ukončit léčbu a stěžoval si u nadřízených. Po několika měsících se pacient vrátil s viditelnými příznaky nemoci, o níž tvrdil, že ji mít nemůže.

Baileyová líčí případ z doby, kdy se jako sekundářka setkala s nepochopením rezidentky, která ji šikanovala. Později byla přijata pacientka, u níž diagnostikovala zánět slepého střeva. Po otevření se ukázalo, že má pacientka slepé střevo naprosto zdravé... Žádné testy ale nebyly pozitivní. Když se žena po pár měsících opět objevila v nemocnici, Baileyová konečně zjistila, co jí je. Při té příležitosti se opět pohádala se svou nadřízenou...