Chirurgové

Je Halloween a v nemocnici se objevuje stará žena, která stále hledá Heather Brooksovou. Také muž, který stále žije, i když ho policisté zasáhli dvakrát do hrudníku...

Je Halloween a Meredith chce využít Alexův dům ke koledování, protože u nich v sousedství nejsou rodiny s dětmi. Callie a Arizona se hádají o kostým pro Sofii.

Richard chce nechat někoho ze stážistů, aby ho operoval. Baileyová se ten nápad nelíbí, a tak využije každou záminku, aby někoho vyřadila. Kvůli tomu ji ale Richard vyhodí od svého případu.

Na pohotovost je přivezen muž, kterému se někdo pokusil sníst obličej podobně jako zombie. Ten je taky přivezen. Překvapivě je stále naživu, i když ho policisté dvakrát střelili do hrudi. "Zombie" ale pokouše i Leu. Ukáže se, že zombie přežil jen díky tomu, že má všechny orgány na opačné straně než je obvyklé. Owen s Cristinou ho budou operovat. Při operaci si oba uvědomí, že spolu dokáží pracovat.

Jo ošetřuje holčičku s bolestí břicha, která s otcem slavila Halloween o den dřív. Zjistí, že její tělo nevytváří adrenalin, takže v případě například polekání by všechny její orgány zkolabovaly. Mezitím se ale holčička rozhodla koledovat po nemocnici...

Ben přijel dřív, aby překvapil Baileyovou. Jenže když jí řekne, že skončil svou rezidenturu, protože chce být s ní, dočká se opačné reakce.

Stephanie podstoupila operaci očí, ale i přes protesty ostatních šla do práce. Ošetřuje ženu s bolestí nohy po kousnutí hmyzem. Jenže žena kvůli fobii z nemocnic přišla až po 4 měsících. Rána je zhnisaná a jsou v ní červi...

V čekárně se objeví stařenka, která chce pouze svou doktorku, jenže tou byla Heather... Baileyová zakáže Rossovi, aby jí řekl o její smrti. Žena nemá pojištění a Heather jí dávala sprej na astma zdarma. Ross se rozhodne v tomto pokračovat.

Pokousaná Leah nemůže k pacientům, protože se mohla od zombíka něčím nakazit. Když ji uvidí Arizona, pokusí se ji utěšit, i když svůj vztah mají brát nezávazně.