Meredithin stav se zlepšuje natolik, že se chystá její propuštění. Richard a Miranda jí nedokážou říci o Andrewově smrti. Amelia panikaří a pokouší se dát dům do pořádku.
Jackson se loučí. Owen a Teddy se znovu sbližují. Helmová má krizi a Schmitt se snaží zjistit, co se s ní děje.
Jo začíná rezidenturu na gynekologii. Společně s Carinou musí odrodit indiánku, zatímco její dědeček prodělává operaci u Koracicka.