Chirurgové

V nemocnici má dojít k šestinásobné transplantaci ledvin, takže se lékaři snaží, aby vše dopadlo dobře. Problém nastane v okamžiku, kdy z programu odejde jeden z dárců...

Derekova a Meredithina výzkumná práce konečně doznala úspěchu a v odborné literatuře vyšel článek pod názvem Shepherdova metoda. Všichni o tom mluví a Webber i Baileyová to berou jako návrat na vrchol mezi nemocnicemi. Jediný problém je, že o Meredith není v článku ani zmínka, ačkoli klinická studie byla její nápad a hodně na ní pracovala.

Všichni rezidenti a sekundáři jsou povoláni k jedné akci. Jedná se o šestinásobnou výměnu ledvin, které se účastní dvanáct lidí. Hlavním úkolem stážistů je zajistit, aby se všichni dárci a obdarovaní cítili spokojeně, protože jakmile jeden z nich vypadne, ztroskotají všechny ostatní operace. Izzie s Alexem zjistí, že jeden z dárců, P. J. Walling, má za svou ledvinu od svého otce Kurta, který je příjemcem ledviny někoho jiného, slíbené peníze. V takovém případě by ale byl Kurt z celého procesu vyloučen a všechny ostatní transplantace by se nemohly konat...

Další z dárců, Lindsay Hermanová, nemá nikoho konkrétního, komu svou ledvinu dává a všichni obdivují její obětavost. Pak se ale ukáže, že to dělá kvůli svému příteli Stanu Mercerovi, kterému dá svou ledvinu. Stan je tu se svou manželkou, která dává ledvinu dalšímu z pacientů. Když však žena zjistila, že má její manžel s Lindsay už tři roky poměr, rozhodne se odejít a svou ledvinu nikomu nedat...

Callie měla včera v noci sex s Hahnovou a má z toho velice špatný pocit. Ráno se dokonce vytratila dřív, aby nebyla u toho, až se Hahnová bude tvářit nešťastně. Proto ji dost překvapí, když jí v práci Hahnová navrhne další rande na dnes večer...

O celé akci s transplantacemi ledvin má být natočena televizní reportáž. Protože se ale v registru nenašla náhrada za ledvinu paní Mercerové, musí se vše zrušit. Pokud by byli pacienti k transplantacím nuceni pod nátlakem, nemocnice by mohla přijít o statut transplantačního centra...

George, který úspěšně absolvoval zkoušku, si má vybrat stážisty. Lexie, která mu vyzdobila skříňku a pomohla se zkouškami, je dost dotčená, když zjistí, že si nevybral ji...