Chuck

Carmichael Industries dostanou od generála Beckmanové vládní zakázku. Casey se znovu dostane tentokrát do těsnějšího kontaktu s Gertrudou Verbanski. Devonovi začne otcovská dovolená s Clarou, která ovšem není tak vzrušující, jak si představoval, a tak jeho cesta směřuje do Buy More.

V Buy More vyšetří Jeffa, který má poškozený mozek ze spaní v dodávce při zapnutém motoru. Devon mu spaní v dodávce zakáže, čímž ho vyléčí. Beckmanová dá Chuckovi úkol přivést Mattse Zorna, který získal tajné dokumenty CIA. Morgan opouští Carmichael Industries a Alex; teď pracuje pro Gertrudu. Když přijdou na to, že jim vzal disk s jejich misí, vloupou se do Verbanski Corp. Casey a Gertruda o disk zápasí, a i když místy připomínají předehru, Casey s diskem odejde. V disku je místo, kde Zorn přestoupí do jiné helikoptéry. Sarah řekne Chuckovi a Caseymu, že podle Ellie za Morganovo egoistické chování může někým upravený Intersect. Aby nezapomněl, kdo je, měli by apelovat na jeho vzpomínky. Navíc jí Beckmanové řekla, že Intersect neposlala. Gertruda a Morgan přiletí na střechu budovy, kam přiletí i Zorn. Sarah a Gertruda se o něho začnou prát, čehož využije a nastartuje helikoptéru. Morgan střelí do nádrže, ze které začne vytékat palivo. Chuckovi se podaří Morgana napravit. Když dává Gertrudě výpověď, palivo se vznítí. Chuck zachrání Morgana a Casey Gertrudu, se kterou se políbí a další den vyrazí na rande. Tím, že zatkli Zorna, jsou zase v plusu. Beckmanová řekne Chuckovi, že z vyšších míst padl rozkaz zabít Morgana za jeho vykládání všem o Intersectu.