Chuck
(Chuck)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Chuck byl zajat Nicholasem Quinnem, který chce od Sarah Intersect. Sarah s Caseym to nevzdávají a jdou Chucka zachránit. Vše se komplikuje v japonském vlaku Bullet Train, ve kterém je jak Nicholas Quinn a jeho lidé, tak Chuck a jeho přátelé. Sarah se Chuckovi svěří s Intersectem, to ale není ještě úplný průšvih. Problémy začínají tehdy, kdy začne fungovat virus, který je v Intersectu nahraný.
She Tows The Line (Crooked Fingers)
Days Are Forgotten (Kasabian)
Misspent Youth (Clap Your Hands Say Yeah)
Another Wave From You (M83)
(Casey potřebuje Jeffovu a Lesterovu pomoc, a tak se rozhodne je zasvětit do tajemství jejich špionského týmu.)
Casey: (do telefonu Lesterovi) Tady plukovník John Casey, Národní bezpečnostní agentura.
Lester: To je fakt sranda, jeden John Casey pracuje v Buy More.
Casey: To jsem já, ty idiote.
Casey: (do telefonu Lesterovi) Tady plukovník John Casey, Národní bezpečnostní agentura.
Lester: To je fakt sranda, jeden John Casey pracuje v Buy More.
Casey: To jsem já, ty idiote.
(Jeff a Lester se snaží zachránit Morgana, Devona a Alex, které zajali Quinnovi lidé.)
Jeff: Prosím pozor, Chřipkový autobuse. Nabourali jsme se do vaší interní veřejné adresy. Jsme ozbrojení a nebezpeční a doporučujeme vám se okamžitě vzdát. Přepínám.
únoskyně: Kdo to sakra je?
únosce: Nemám tušení. Ale někdo tady přijde o hlavu.
Jeff: Oceňujeme, že jste také ozbrojeni. Ale my máme termovizi, infračervené hledáčky, laserové navádění a střely pronikající brněním. Přepínám.
Jeff: Prosím pozor, Chřipkový autobuse. Nabourali jsme se do vaší interní veřejné adresy. Jsme ozbrojení a nebezpeční a doporučujeme vám se okamžitě vzdát. Přepínám.
únoskyně: Kdo to sakra je?
únosce: Nemám tušení. Ale někdo tady přijde o hlavu.
Jeff: Oceňujeme, že jste také ozbrojeni. Ale my máme termovizi, infračervené hledáčky, laserové navádění a střely pronikající brněním. Přepínám.
Casey: Potřebuji tě, má dcera tě potřebuje, a tvá země tě potřebuje.
Lester: Kanada?
Lester: Kanada?
Chuck: Podívej, potřebuju jen notebook, PSP a nějaké brýle pro virtuální realitu. Kdybych byl v Buy More, byla by to otázka deseti sekund... Počkat. My tu máme něco lepšího než Buy More. Máme vlak plný Japonců.
| Český název | Chuck a rychlovlak |
| Původní název | Chuck Versus the Bullet Train |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 20. ledna 2012 |
| Česká premiéra | 1. června 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 43 minut |
| Sledovanost premiéry | 3 840 000 diváků |
