Jake si nechal vpíchnout drogu, která zastavila jeho srdeční činnost. Ocitá se v duchovní říši, kde musí najít dobrého Chuckyho. Potřebuje od něj zjistit, kde se nachází Caroline a přesvědčit ho, aby se obětoval. Pokud uspěje, podaří se mu zastavit krvavý kolotoč šílenství. Mezitím Pryce spouští vlastní, extrémní plán, jak vyřešit situaci v Bílém domě. Tiffany unikne jen o vlásek popravě díky strážníkovi, kterého ovládá pomocí voodoo magie.