Fran se dostane do potíží, když si myslí, že chůva Gracinýho kamaráda je gay (chůva je muž). Problém nastane, když se ukáže že není a Max ho nachytá s Fran v jejím pokoji, což vede k jedné z nejvtipnějších scén mezi Maxem/Fran/Nilesem vůbec. ZDROJ