Otec C.C. přijede do města, ale se C.C si spolu moc nerozumí, a proto pozve místo ní Fran na koncert Barbry Streisand. Ačkoliv si Fran moc přeje jít, raději nechá lístek C.C., protože tuší, že jí otec ve skutečnosti schází.