Marwell a C.C. chtěji do své nové show zpěváka Brocka. Ten ale souhlasí jen pod podmínkou, že s ním půjde Fran na rande. Maxwell s tím souhlasí, ale pak si to po večeři v taxíku rozmyslí a kopne Brocka do určitých partií.
Maxwell: Potom, co se k vám Brock takhle zachoval, s ním ani nemám chuť pracovat. Fran: Á, tak to je škoda, protože teď bude nějaký čas zpívat falzetem. Brighton: Takže ona ho kopla do... Maxwell: Dobrou, Brightone.
Gracie: Co to je kastrace? Fran: No, to je taková operace, broučku. Maggie: Jak když C.C. jela do Švýcarska a dala si tam zmenšit stehna. Gracie: Tak C.C. teda dělali kastraci? Fran: Ne, broučku. Niles: Ale prý o tom uvažovali.